У постоянного стрелка Overwatch наконец-то появилось новое имя: Джесси МакКри больше нет, а на его месте стоит честный ковбой по имени Коул Кэссиди.
«Бежать от своего прошлого означало бежать от самого себя, и с каждым годом разрыв между тем, кем он был, и тем, кем он стал, только увеличивался», – говорится в сообщении Blizzard. “Но в жизни каждого ковбоя наступает момент, когда он должен остановиться и встать на ноги.
«Чтобы сделать этот новый Overwatch лучше – чтобы все было в порядке – он должен был быть честным со своей командой и самим собой. Ковбой, которым он был, выехал на закат, а Коул Кэссиди встретился с миром на рассвете».
Новое имя возникло из-за обвинений в широко распространенных сексуальных домогательствах и дискриминации в Activision Blizzard, которые, среди прочего, привели к увольнению ведущего дизайнера уровней Diablo 4 Джесси МакКри, в честь которого был назван персонаж Overwatch. В августе Blizzard заявила, что переименует персонажа «во что-то, что лучше отражает то, что означает Overwatch».
Встречайте Коула Кэссиди. В Overwatch появится 26 октября. Pic.twitter.com/CT6PmaNXNs22 октября 2021 г.
Изменение было явно необходимо – к нему призывали многие в сообществе, а некоторые комментаторы Overwatch перестали использовать это имя в середине августа, вместо этого предпочитая называть его просто «ковбой», – но это также хорошо вписывается в Overwatch. В прошлом высказывалось предположение, что Джесси МакКри на самом деле не было его настоящим именем: Сомбра намекает на это во взаимодействии ниже, на что Кэссиди отвечает: «Не знаю, что вы слышали, но меня зовут не Джоэл».
Нет, это Коул. Неплохо, а? Вся ссылка на Джоэла, вероятно, была просто намеком на тот факт, что Джоэл был именем-заполнителем МакКри до выхода Overwatch, но, похоже, это открыло дверь для этого нового изменения имени в истории.
Blizzard переименовала ряд других персонажей в своих играх после обвинений в сексуальном насилии, в том числе нескольких неигровых персонажей World of Warcraft, также названных в честь МакКри, а также других, названных в честь бывшего директора игры Diablo 4 Луи Барриги, бывшего дизайнера World of Warcraft. Джонатан Лекрафт, бывший креативный директор Алекс Афрасиаби, а совсем недавно – солист Cannibal Corpse Джордж «Corpsegrinder» Фишер, которого в World of Warcraft отметили как орочьего квестора Gorge the Corpsegrinder. С тех пор Blizzard заявила, что больше не будет называть персонажей именами реальных людей.
Коул Кэссиди – предположительно настоящее имя – займет свое место в рядах Overwatch 26 октября.
