В некоторых случаях выезжающие за границу граждане должны иметь при себе пакет документов, которые прошли процедуру апостилирования на https://apostillegroup.com.ua/apostil.html. Это термин международного права, который действует во всех странах мира. Важно знать не только что она означает, но и то, как ее проводят. Ведь иногда от этого зависит решение юридических и бытовых проблем человека.
В международном праве апостиль документов означает наложение печати, заверяющей подлинность вывозимых гражданином документов. Она подтверждает законность бумаг и их соответствие требованиям этого государства.
Таким способом документы, выданные на территории другого государства, получают юридическую силу в другом. Закон о легализации был принят группой государств согласно Гаагской конвенции 1961 года.
Кроме России, ее подписали США, Франция, Германия, Франция, Великобритания. Сейчас эта группа включает 135 стран.
Особенности получения
При поезде за границу апостиль необходим, чтобы удостоверить действительность деловой и личной документации, заверенных нотариально копий и переводов.
В любом случае печать не говорит, что внутреннее оформление правильное, но заверяет подпись ответственного лица и законность бумаг.
Перед поездкой необходимо выяснить у нотариуса необходимость процедуры легализация документов в каждом конкретном случае и как лучше ее проводить.
Чтобы избежать проблем, стоит проверить подлинность заверения. Для этого следует:
– проконсультироваться со специалистами;
– сравнить апостиль с другими документами визуально;
– обратиться в бюро переводов. Лучше выбрать проверенную компанию с хорошими отзывами;
– внимательно отнестись к срокам. Даже срочный заказ делается в течение 3- 5 рабочих дней, а не за сутки.
Сам апостиль не имеет срока действия, но конкретный документ его имеет. На это нужно обращать внимание, чтобы не проходить процедуру второй раз.
За оформление в любой инстанции берется госпошлина.
Заказ услуги апостилирования в бюро переводов
Обращение в специальное агентство экономит клиентам время и позволяет избежать ненужных проблем при оформлении за рубежом.
В среднем стоимость перевод с проставлением апостиля на одном документе составляет от 250 гривен.
Это зависит от:
- – сложности документов;
- – объема и особенности перевода;
- – тематики и срочности работы.
Фирма гарантирует качественный и быстрый перевод, нотариальное заверение и проставления проставление апостиля. В среднем работа выполняется за 5-7 рабочих дней.