Deus Ex: Human Revolution была невероятно хорошей игрой, когда вышла в 2011 году: она была превосходна сама по себе — «Умная, содержательная, забавная, творческая и бесконечно увлекательная», — говорится в обзоре 94%. (откроется в новой вкладке)— а также справился с почти невыполнимой задачей достойного возрождения одной из самых легендарных видеоигр всех времен. (откроется в новой вкладке). Он произвел такое впечатление, что через год после выхода Square Enix и Eidos Montreal заключили сделку с CBS, чтобы превратить его в фильм. (откроется в новой вкладке).
Судя по всему, Human Revolution идеально подходила для фильма — расширенный трейлер E3 остается одним из моих любимых видеороликов по видеоиграм всех времен, — но, как это часто бывает, проект в конце концов выдохся и отошел на второй план. Но теперь мы можем получить представление о том, что могло бы быть, благодаря новому журналу USA Today. (откроется в новой вкладке) отчет о том, что фильм не смог выйти на финишную прямую, включающий отрывок из сценария.
Колеса фильма Deus Ex оторвались, когда Скотт Дерриксон, который работал над сценарием с партнером С. Робертом Каргиллом, решил отказаться от него, чтобы снять фильм «Доктор Стрэндж» 2016 года. Вы не можете винить их за то, что они хотели получить часть экшена Кинематографической вселенной Marvel, но, по словам Скотта Кинни из Prime Universe Productions, одной из продюсерских компаний, участвующих в проекте, когда Дерриксон и Каргилл ушли, «он просто умер».
«Мне очень, очень грустно, что CBS Films провалила этот проект, потому что я считаю, что Скотт выбил бы Deus Ex из парка, чтобы, наконец, сделать первую великую экранизацию видеоигры», — сказал Кинни. «Их потрясающая работа над фильмом «Доктор Стрэндж» от Marvel, который должен был или мог стать фильмом Deus Ex, умело разделяла тему «более чем человеческая», которая хорошо трансформировалась в приключенческий боевик для массовой аудитории.
«Замените мистику Доктора Стрэнджа на тему трансгуманизма Deus Ex, и мы почувствовали, что у нас есть все ингредиенты для фильма, который мог бы стать незабываемым или, в худшем случае, опередить свое время».
Выдержки из черновика сценария 2014 года указывают на то, что фильм довольно точно следовал бы сюжету игры, за одним существенным исключением: вместо того, чтобы быть дополненным против его воли, Адам Дженсен просит Дэвида Шарифа загрузить его аугментациями, чтобы он мог получить месть за очевидное убийство своей девушки. Это изменение вдвойне иронично: фраза «Я никогда не просил об этом» — безусловно, самая культовая фраза в игре, вплоть до того, что, хотя Дженсен действительно просил об этом в фильме, сценаристы сохранили ее.
Это всплывает в конце боя Дженсена с Лоуренсом «Быком» Барреттом: ему надирают задницу, но в истинно голливудской манере он сплачивается к победе, вдохновленный верой в себя и голосом женщины, которую он любит:
МЕГАН (VO/COMMS)
Вы мужчина.
(И спокойствие, которого мы не видели, наполняет Дженсена, такое, которое приходит с этим в конечном счете освобождающим осознанием того, что все, во что вы верили о себе, в чем-то было неправильным, и теперь вы понимаете правду.)
ДЖЕНСЕН
(низко, про себя)
…Вставай, Дженсен.
БАРРЕТ
(накладка на мини-пушку)
Было ли это!?
ДЖЕНСЕН
…Я не такой, как ты, Барретт.
БАРРЕТ
Ты чертовски авг!
ДЖЕНСЕН
Да я. Но-
БАРРЕТ
Но что?
(И Дженсен ДВИГАЕТСЯ, бежит прямо на Барретта!
Барретт нажимает на спусковой крючок, когда Дженсен ПРЫГАЕТ, лезвие выходит из его правой руки и ОТРЕЗАЕТ руку Барретта начисто. Баррет РЕЕТ, когда рука и пистолет падают. Другой он замахивается на Дженсена. Дженсен перекатывается, хватая руку/мини-гат, выпрямляет ее…)
ДЖЕНСЕН
Я никогда не просил этого.
(— и Дженсен ПОЖАРА!)
Я полностью согласен с мнением USA Today о том, что этот сегмент не очень хорош, но Кинни сказал, что, по его мнению, он, вероятно, был вклинен в качестве фан-сервиса. «Это похоже на голливудскую остроту, которую мне добавили в исправленном черновике», — сказал он. «Трудно полностью избежать таких вещей».
Разработка фильма так и не дошла до стадии кастинга, но в отчете говорится, что Кинни предвидел Стивена Лэнга. (откроется в новой вкладке) в роли Барретта, а Брэдли Купер (откроется в новой вкладке) был его выбор для Адама Дженсена. Лэнг в роли Барретта — да, легко, но Купер в роли Дженсена меня не убеждает: он слишком явно здоров и полностью американец, чтобы это осуществить. Вигго Мортенсен (откроется в новой вкладке) приходит на ум как один из возможных лучших вариантов — или, возможно, Себастьян Стэн (откроется в новой вкладке). В любом случае, его самая известная роль частично связана с этим.
Независимо от того, кто в конечном итоге получил главные роли, история Голливуда и видеоигр вызывает у меня глубокий скептицизм, но даже в этом случае фильм Deus Ex мог бы стать победителем. Жаль, что мы никогда не узнаем.
